Български English Deutsch

Die Erinnerung bewahren, die Zukunft bauen, der gemeinsame Blick auf die Geschichte
1. - 2. Juni 2007, Sofia, Bulgarien

Die Botschaften der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Frankreich in Bulgarien, vertreten durch den Kulturreferenten Herrn Ferdinand von Weyhe und die Beraterin für Kooperation und Kultur Frau Catherine Suard, organisierten am 01. und 02. Juni 2007 n Zusammenarbeit mit dem Institut für internationale Zusammenarbeit des deutschen Volkshochschulverbandes (DVV international), vertreten durch Frau Vanya Invaova – Projektmanagerin von History Project bei DVV International eine wissenschaftliche Veranstaltung unter dem Motto: “Die Erinnerung bewahren, die Zukunft bauen, der gemeinsame Blick auf die Geschichte”. Das Ereignis stand unter der Schirmherrschaft des Präsidenten der Republik Bulgarien - Herrn Georgi Parvanov, der zusammen mit dem Botschafter der Bundesrepublik Deutschland - Herrn Michael Geier, dem ersten Beraters bei der Botschaft der Republik Frankreich - Herrn Cyrille Baumgartner und den stellvertretenden Rektor für die wissenschaftliche Tätigkeit der Sofioter Universität “St. Kliment Ohridski” - Herrn Georgi Bakalov das Publikum begrüßte.

Das Wissenschaftskolloquium war dem Ziel gewidmet, die gemeinsame Initiative deutscher und französischer Historiker – ein deutsch-französisches Geschichtslehrbuch - von einem der französischen Autoren Guillaume Le Quintrec vorzustellen und dieses unter der Perspektive der Balkangeschichte unterschiedlicher pädagogischen Experte, Lehrer, Universitätsdozenten und Schüler der oberen Gymnasialstufe in deutschen und französischen Gymnasien in Bulgarien zur Debatte zu stellen.

Mehr Informationen über die einzelnen Beiträge und Diskussionen können Sie der Homepage des History Projects entnehmen: www.historyproject.dvv-international.org

[ Zurück ]